Herschdurfer Kirmst 2024


Es ist wieder soweit: Der Herschdurfer Karnevalsverein e.V., die Kirchgemeinde Oderwitz/Mittelherwigsdorf und die Kulturfabrik MEDA e.V. laden Euch erneut zu einer zünftigen Kirmst auf die Festwiese in Mittelherwigsdorf ein. Dabei behalten wir unser Motto bei, welches wir beim 20jährlichen Kirmstjubiläum im letzten Jahr geprägt haben: Bunte Kirmst dank starker Gemeinschaft!

Auch möchten wir mit dieser Veranstaltung unseren Beitrag zum Jubiläum „30 Jahre Einheitsgemeinde Mittelherwigsdorf“ leisten und haben hierzu passende Programmpunkte in den Festablauf aufgenommen. So erwartet Euch vom 20. bis 22. September auf der Festwiese Mittelherwigsdorf ein Wochenende voller bunter Unterhaltung, gemeinschaftlichem Miteinander, Überraschungen und unvergesslicher Momente. Nachfolgend das Programm, welches wir für Euch zusammengestellt haben:

Hier klicken für den vollständigen Artikel.

Wir legen wieder auf! – Sonnenwendfeuer 2024

Feiert mit uns auch im Jubiläumsjahr „30 Jahre Einheitsgemeinde Mittelherwigsdorf“ die traditionelle Sommersonnenwende! Hierzu laden wir herzlich zu unserem Sonnenwendfeuer am Samstag, den 22. Juni ein. Das Lager- und Grillfeuer entfachen wir wie immer auf der Wiese neben dem Lagerplatz der Gemeinde, ganz in der Nähe unseres Vereinshauses (siehe Karte).
Euch erwartet wieder leckeres Essen und erfrischende Getränke zu erschwinglichen Preisen. Schaut vorbei, wir freuen uns auf Euren Besuch!

Euer Herschdurfer Karnevalsverein e.V.

P.S.: Den Flyer zur Veranstaltung gibt es hier als PDF-Datei zum Herunterladen, Ausdrucken & Weiterreichen.

Barocke Zeiten!

Folgende Veranstaltungen haben wir in der aktuellen Karnevalssaison auf dem Plan:

  • 3.2. „BaRock me, Amadeus!“
    Nachtwäscheball mit DJ Frank / Einlass: 19 Uhr, Beginn: 20 Uhr
  • 4.2. „Der kleine König lädt ins Schloss“
    Kinderfasching mit bunter Animationsshow / Beginn: 15 Uhr
  • 10.2. „Mal sehen, wen der August coselt“
    Maskenball mit DJ Hausmeister T / Einlass: 19 Uhr, Beginn: 20 Uhr
  • 13.2. „Die Musketiere fechten / heute mit den Echten!“
    Faschingsdienstag mit DJ Woll-E / Beginn: 19 Uhr
  • 17.2. „In Sanssouci gehen die Lichter aus“
    Auskehrball mit DJ Woll-E / Einlass: 19 Uhr, Beginn: 20 Uhr

Veranstaltungsort ist wie immer das Vereinshaus Mittelherwigsdorf. Es gibt keinen Ticketvorverkauf, sondern nur Abendkasse. Bei allen Abendveranstaltungen gibt es auch in dieser Saison wieder die beliebte Happy Hour: Bis 20:00 Uhr sind Bier und Sekt für nur 1,50 € zu haben. Schaut vorbei, wir freuen uns auf Euch!

Kummt ock rei!
Euer Herschdurfer Karnevalsverein

P.S.: Den Flyer mit dem Herschdurfer Faschingsprogramm gibt es hier zum Herunterladen & Weitergeben.

Das Jahr neigt sich dem Ende zu…

…und wir möchten die Gelegenheit nutzen, um uns bei Euch für eure Unterstützung und eure Teilnahme an unseren Veranstaltungen zu bedanken. In 2023 haben wir wieder gemeinsam gefeiert und einige tolle Momente erlebt. Wir freuen uns schon jetzt auf ein weiteres „närrisches“ Jahr mit euch, doch vorab wünschen wir Euch natürlich ein frohes Weihnachtsfest, besinnliche Feiertage und einen guten Start ins neue Jahr!

Kummt ock rei!

Image by congerdesign from Pixabay

Da haben wir die Bescherung!

Auch wenn es nicht die vom Bürgermeister vorgeschlagene heimliche Nacht-und-Nebel-Aktion geworden ist: Am Morgen des Nikolaustages konnte sich jedes der über 130(!) Kinder des Herschdurfer Hort-Häusls über eine kleine Überraschung in seinem Schuhregal freuen. Somit haben wir die uns am 11.11. gestellte Aufgabe von der Gemeindeverwaltung erfüllt und erwarten im Gegenzug natürlich, dass uns die Gemeindeverwaltung angemessen kostümiert und mit viel Flüssigproviant im Gepäck zum nächsten Schirgiswalder Karnevalsumzug begleitet.

An dieser Stelle möchten wir uns bei all denen bedanken, die uns bei der Vorbereitung, der Geschenkebesorgung und der Durchführung tatkräftig unterstützt haben. Auch möchten wir natürlich die Herschdurfer Hortkinder recht herzlich zu unserem Kinderfasching mit bunter Animationsshow einladen. Schon am Sonntag, den 4. Februar ist es soweit! Und den Flyer hierzu gibt es hier zum Herunterladen und Weiterreichen.

In diesem Sinne: Kummt ock rei!

Aufbruch in weitere närrische Zeiten

Man sollte meinen, wenn man schon das Glück hat, dass der 11.11. in diesem Jahr vorteilhaft auf einen Sonnabend fällt, wird zumindest das Wetter nicht mitspielen. Aber weit gefehlt: Der übliche Herbstregen blieb aus und es ließ sich sogar die Sonne blicken, als sich am Samstagvormittag ein bunt gemischtes Völkchen am Herschdurfer Horthäusl sammelte. Zur diesjährigen „Närrischen Saisoneröffnung“ war nämlich auch ein kleiner Festumzug geplant, zu dem sich erfreulicherweise viele Kinder aus und rund um Mittelherwigsdorf mit ihren Eltern einfanden. Nun wurde noch eiligst der Musikhandwagen des Herschdurfer Karnevalsvereins mit GEMA-freier Musik bestückt, Aufstellung genommen und schon bald setzte sich der Umzug in Richtung Gemeindeamt in Bewegung.

Trotzdem die Baustelle vor der Grundschule hier einen Engpass darstellte, kam der bunte Umzug sogar noch vor der geplanten Zeit am Ziel an. Hier hatte die Gemeindeverwaltung schon den Glühwein aufgewärmt und die ersten Bratwürste auf den Grillrost gelegt; all das unter dem kontrollierenden Blicken des Bürgermeisters Markus Hallmann, der sich auf dem Balkon über das sich anbahnende festliche Treiben Übersicht verschaffte.

Die übrigen Minuten bis 11:11 Uhr wurden routiniert mit Bonbonwürfen überbrückt, damit „der Zahnarzt auch noch was zu tun bekommt“. Im Anschluss begeisterten die Minifunken das Publikum mit einem neuen Funkentanz, den sie mit Romy Schimpf, unserer Ministerin für Jugendarbeit und Nachwuchsförderung, eigens einstudiert haben. Eine tolle Vorstellung!

Punkt 11 Uhr 11 brach dann mit der Verkündung des neuen Faschingsthemas die närrische Saison in Herschdurf an. Das Thema sollte sich mittlerweile herumgesprochen haben, doch soll es hier dennoch nochmal benannt werden. Es lautet:

„Der Sonnenkönig kriegt nen Schock: Der HKV macht jetzt Barock!“

Kostümtechnisch kann man also bei den kommenden Veranstaltungen im Vereinshaus alle Register ziehen. Wir sind schon sehr gespannt!

Damit die Narren in den nächsten Monaten die Gemeindeverwaltung so richtig auf den Kopf stellen können, wurde als weiterer Festakt der Amtsschlüssel an den Karnevalspräsidenten Paul Roscher übergeben. Dass die feierlich herangetragene Gemeindekasse außer den Wettbriefen und ein paar Luftschlangen leer war, wunderte niemanden und wurde vom Präsidenten nur mit einem müden wissenden Lächeln quittiert. Und so kam man, statt Geldscheinbündel zu zählen, gleich ohne Umschweife dazu, die Wettaufgaben zu verlesen.

Die Aufgabe des HKV an die Gemeindeverwaltung lautet diesmal:

Lauschet der Verkündung des Wetteinsatzes!

Der Ortsvorsteher war es, der verlauten ließ, ihm gelüstet es nach einer Aufgabe, bei der wir gemeinsam die Becher erheben können, denn sein Gefolge würde das gut können. So kam es nun, dass wir am 11. des Februars 2024 im Orte Schirgiswalde geladen sind, um ein prächtiges Fest nebst Umzug zu feiern. Dies soll für uns alle der Anlass sein, gemeinsam die Kelche zu erheben.

Da Ortsvorsteher und Gefolge nun darum bettelten, sollen sie dafür sorgen, dass ausreichend Verköstigung für unsere Festgesellschaft zur Verfügung steht. Auch sollten der Ortsvorsteher und seine Mannen beachten, dass es Gepflogenheit ist, sich für diesen Anlass entsprechend in edle Kleider zu hüllen. Die Mannen und Mägde des HKV sind schon äußerst freudig gestimmt, das Fest gemeinsam zu begehen und verlauten darauf ein einfaches Kummt ock rei!

Heißt im Klartext:
Wir möchten, dass ihr mit uns zum Faschingsumzug in Schirgiswalde kommt. Wir bitten euch für die Verpflegung während des Umzuges zu sorgen und uns in themagerechter Kleidung mit repräsentiert.
Um den Transport hin und zurück kümmern wir uns natürlich!

Die Aufgabe der Gemeindeverwaltung an den HKV zur angebrochenen 45. Faschingssaison lautet:

Neben des gegenseitig gestellten überaus anspruchsvollen Aufgaben der letzten Jahre ist es nun an der Zeit, den wechselseitigen „Überbietungswettbewerb“ etwas zurückzufahren. Daher bitten wir die Mitglieder des HKV im Jahre 2023 um folgendes:

Dringt am Vorabend des 6. Dezember 2023 heimlich in die Garderobe des Herschdurfer Hort-Häusls ein and füllt die vorhandenen Kinderschuhe bis zum Rand mit allem, was auch Nikolaus im Gepäck hätte, Etwas Werbung für den HKV und seinen Kinderfasching ist dabei ausdrücklich erwünscht.

Wenn die Überraschung gelingt, die Kinder sich freuen und bei der Gemeindeverwaltung bis 11:11 Uhr am Nikolaustag ein entsprechendes Beweisfoto eingeht, gilt die Aufgabe als erfüllt.

Dafür wünschen wir euch viel Erfolg!

Verglichen mit den sehr anspruchsvollen Aufgaben der letzten Jahre können also alle Beteiligten dieses Jahr „einen Gang zurückschalten“. Das wurde erleichtert zur Kenntnis genommen und sorgte sicher auch dafür, dass die Feierlichkeiten noch lange weitergingen und am Nachmittag ins Vereinshaus verlagert wurden (womit auch diese Berichterstattung enden soll).

Wir möchten uns hiermit bei der Gemeindeverwaltung für die vorbildliche Bewirtung aller Gäste bedanken. Ebenso danken wir allen großen und kleinen Gästen, die mit uns die Saisoneröffnung gefeiert haben! Wir freuen uns darauf, euch alle im kommenden Jahr zu unseren Faschingsfeiern in unserem Vereinshaus begrüßen zu können. Doch bevor es soweit ist, werden wir uns natürlich um die Erfüllung unserer Aufgabe kümmern. Hier auf der Webseite und auf der Facebookseite des HKV wird man in den kommenden Wochen nachlesen können, ob die Umsetzung erfolgreich war.

Kummt ock rei!

Euer Herschdurfer Karnevalsverein

P.S.: Weitere Fotos von der Veranstaltung findet ihr online in unserer Fotokiste: Hier klicken!

Nun ist es offiziell,…

…das Thema der Herschdurfer Faschingssaison 2023-24. Es lautet:

„Der Sonnenkönig kriegt nen Schock: Der HKV macht jetzt Barock!“

Die geplanten Veranstaltungen könnt ihr wie immer unserem Kalender entnehmen. Auch wird es hier in Kürze die Berichterstattung zu unserer „Närrischen Saisoneröffnung“ zu lesen geben.

Auf die kommende Faschingssaison mit Euch ein 3faches „Kummt ock rei!“
Euer Herschdurfer Karnevalsverein

Auf zur Närrischen Saisoneröffnung 2023!

Wir möchten Euch auch dieses Jahr wieder zur traditionellen närrischen Saisoneröffnung einladen: Am hiesigen Gemeindeamt werden am Samstag, den 11.11. um 11:11 Uhr wieder der Amtsschlüssel und die hoffentlich randvoll gefüllte Gemeindekasse von uns „beschlagnahmt“. Natürlich wird das Thema der kommenden Faschingssaison bekanntgeben und mit der Gemeindeverwaltung neue Wetten abgeschlossen. All das wird natürlich wieder musikalisch umrahmt, für Stimmung und das leibliche Wohl wird vor Ort bestens gesorgt sein!

All dem vorangestellt wird es einen kleinen Festumzug zum Gemeindeamt mit den Kindern der Grundschule geben. Treff und Aufstellung ist gegen 10:30 Uhr am H3, dem Herschdurfer Horthäusl. Schließt Euch unserem Umzug gerne an oder schaut beim Gemeindeamt vorbei!

Wir freuen uns über jeden, der am 11.11. mit uns feiert! Herzlich willkommen und „Kummt ock rei!“
Euer Herschdurfer Karnevalsverein

Auf die Glut, fertig, los! – Sonnenwendfeuer 2023

Wir möchten Euch auch dieses Jahr wieder herzlich zu unserem längst zur Tradition gewordenen Sonnenwendfeuer einladen. Lager- und Grillfeuer entfachen wir am Samstag, den 24. Juni auf der Wiese neben dem Lagerplatz der Gemeinde, ganz in der Nähe unseres Vereinshauses an der Straße der Pioniere (siehe Markierung auf der beigefügten Karte).
Für ein leckeres Essen und erfrischende Getränke zu erschwinglichen Preisen wird an diesem Abend wie immer gesorgt sein. Kommt vorbei und genießt das Fest! Wir freuen uns auf Euren Besuch!

Euer Herschdurfer Karnevalsverein e.V.

P.S.: Den Flyer zur Veranstaltung gibt es hier als PDF-Datei zum Ausdrucken & Weitergeben.

Ganz ohne Panne ging es nicht…

Wie wir ja alle wissen, ist in Mittelherwigsdorf seit nunmehr zwei Jahren Saure-Gurken-Zeit, was karnevalistische Veranstaltungen im Ort angeht. Zur üblichen Faschingssaison musste das Vereinshaus leider leer bleiben. Unsere Aktivitäten blieben übers Jahr auf Veranstaltungen wie die Herschdurfer Kirmst und das alljährliche Sonnenwendfeuer beschränkt.

Umso erfreulicher war es, dass am Freitag, den 11.11. nachmittags wieder ein buntes karnevalistisches Grüppchen im Dorf unterwegs war. Angeführt von einem Musikwägelchen machten sich Elferrat und Funkengarde, die Minifunken und viele Schüler der Grundschule mit Eltern auf den Weg zur „Närrischen Saisoneröffnung“. Der im Homeoffice des HKV geschmiedete Plan sah vor, Punkt 15:15 Uhr am Herschdurfer Gemeindeamt die kommende, nunmehr schon 44. Herschdurfer Karnevalssaison zu eröffnen.

Am Gemeindeamt angekommen musste man beim Blick auf Uhr feststellen, dass man sich wohl doch zu sehr beeilt hatte: Bis zum Startschuss um 15:15 Uhr war noch reichlich Zeit. Der Bürgermeister Markus Hallmann, der dieses kollektive Fehlverhalten von seinem Balkon aus kopfschüttelnd zur Kenntnis nahm, bestand auf Nachfrage jedoch auf penible Einhaltung des Zeitplans. Zur Überbrückung der restlichen Minuten wurde spontan und zur Freude der Kinder ein Bonbonregen inszeniert.

Doch wurden nicht nur die kleinen Gäste zufriedengestellt: Die Gemeindeverwaltung hatte mit Bratwurst, Bier, Brause und Glühwein bestens für das Wohl aller Gäste gesorgt. Und nach einer Tanzeinlage der Minifunken wollte der Beifall und Begeisterung der Gäste so schnell kein Ende finden.

Punkt 15:15 Uhr griff der Karnevalspräsident Paul Roscher schließlich zum Mikrophon, um feierlich das Thema der angebrochenen Herschdurfer Karnevalssaison zu verkünden:

Aerobic, Walkman & E.T. – die 80er – geil waren sie!

Thematisch geht es also zurück in die 80er Jahre! Hoffen wir, dass die Saison keinen Auflagen mehr unterliegen wird und wir uneingeschränkt feiern können. Und wie der Bürgermeister gleich anmerkte: Gerade in der heutigen Zeit können wir alle ein wenig Abwechslung sehr gut gebrauchen!

Schlüssel und Amtskasse wechselten im Anschluss feierlich den Besitzer. Der anschließende Blick in die Kasse war jedoch etwas ernüchternd: Schnell war der etwas plumpe Versuch entlarvt, den fehlenden Inhalt mit Papierschlangen zu kaschieren.

Es fand sich jedoch auch ein Blatt Papier, dass sich als die an den HKV gerichtete Wettaufgabe herausstellte. Diese wurde alsbald verlesen und lautet wie folgt:

„Narrenhände beschmieren Tisch und Wände“ sagt der Volksmund. Meistens wird dieses Sprichwort aus unschönen Anlässen von Vandalismus verwendet.
Als die Herschdurfer Narren allerdings im Sommer 2022 per Spraydose ihren Container aufhübschten, war das Echo ein durchweg positives. Eure Aufgabe soll es nun sein, auch noch die restlichen Arbeiten auszuführen, damit der ehemalige Sparkassen-Container rundum ein gute Bild abgibt. In erster Linie denken wir dabei an das rote Kopfband und die in die Jahre gekommenen Narrenkappe, die das Bild derzeit noch etwas trübt.
Wenn das Gesamtwerk also spätestens am Nikolaustag 2022 um 11:11 Uhr vollendet ist, gilt die Aufgabe als erfüllt. Dafür wünschen wir euch viel Erfolg!

Hier geriet die Veranstaltungsverlauf kurzzeitig ins Stocken: Denn wie der Zufall so spielte, hatte der HKV der Gemeindeverwaltung eine ähnliche Aufgabe zugedacht. Um die Situation zu retten, versprach der Karnevalspräsident, dass man sich im Verein eiligst auf eine neue Wettaufgabe einigen wird. Diese wird der Bürgermeister alsbald in seinem Briefkasten finden.

Hiermit danken wir der Gemeindeverwaltung für die Aufrechterhaltung der Grundversorgung sowie allen großen und kleinen Gästen, die die Saisoneröffnung mit uns gefeiert haben! Wir sind zuversichtlich, Euch alle im kommenden Jahr – so wie in alten Zeiten – zu unseren Faschingsfeiern in unserem Vereinshaus begrüßen zu können. Doch vorab machen wir uns natürlich an die Erfüllung unserer Aufgabe.

Kummt ock rei!

Euer Herschdurfer Karnevalsverein

P.S.: Weitere Schnappschüsse von der Veranstaltung findet ihr in unserer Fotokiste: Hier klicken.