Aufbruch in weitere närrische Zeiten

Man sollte meinen, wenn man schon das Glück hat, dass der 11.11. in diesem Jahr vorteilhaft auf einen Sonnabend fällt, wird zumindest das Wetter nicht mitspielen. Aber weit gefehlt: Der übliche Herbstregen blieb aus und es ließ sich sogar die Sonne blicken, als sich am Samstagvormittag ein bunt gemischtes Völkchen am Herschdurfer Horthäusl sammelte. Zur diesjährigen „Närrischen Saisoneröffnung“ war nämlich auch ein kleiner Festumzug geplant, zu dem sich erfreulicherweise viele Kinder aus und rund um Mittelherwigsdorf mit ihren Eltern einfanden. Nun wurde noch eiligst der Musikhandwagen des Herschdurfer Karnevalsvereins mit GEMA-freier Musik bestückt, Aufstellung genommen und schon bald setzte sich der Umzug in Richtung Gemeindeamt in Bewegung.

Trotzdem die Baustelle vor der Grundschule hier einen Engpass darstellte, kam der bunte Umzug sogar noch vor der geplanten Zeit am Ziel an. Hier hatte die Gemeindeverwaltung schon den Glühwein aufgewärmt und die ersten Bratwürste auf den Grillrost gelegt; all das unter dem kontrollierenden Blicken des Bürgermeisters Markus Hallmann, der sich auf dem Balkon über das sich anbahnende festliche Treiben Übersicht verschaffte.

Die übrigen Minuten bis 11:11 Uhr wurden routiniert mit Bonbonwürfen überbrückt, damit „der Zahnarzt auch noch was zu tun bekommt“. Im Anschluss begeisterten die Minifunken das Publikum mit einem neuen Funkentanz, den sie mit Romy Schimpf, unserer Ministerin für Jugendarbeit und Nachwuchsförderung, eigens einstudiert haben. Eine tolle Vorstellung!

Punkt 11 Uhr 11 brach dann mit der Verkündung des neuen Faschingsthemas die närrische Saison in Herschdurf an. Das Thema sollte sich mittlerweile herumgesprochen haben, doch soll es hier dennoch nochmal benannt werden. Es lautet:

„Der Sonnenkönig kriegt nen Schock: Der HKV macht jetzt Barock!“

Kostümtechnisch kann man also bei den kommenden Veranstaltungen im Vereinshaus alle Register ziehen. Wir sind schon sehr gespannt!

Damit die Narren in den nächsten Monaten die Gemeindeverwaltung so richtig auf den Kopf stellen können, wurde als weiterer Festakt der Amtsschlüssel an den Karnevalspräsidenten Paul Roscher übergeben. Dass die feierlich herangetragene Gemeindekasse außer den Wettbriefen und ein paar Luftschlangen leer war, wunderte niemanden und wurde vom Präsidenten nur mit einem müden wissenden Lächeln quittiert. Und so kam man, statt Geldscheinbündel zu zählen, gleich ohne Umschweife dazu, die Wettaufgaben zu verlesen.

Die Aufgabe des HKV an die Gemeindeverwaltung lautet diesmal:

Lauschet der Verkündung des Wetteinsatzes!

Der Ortsvorsteher war es, der verlauten ließ, ihm gelüstet es nach einer Aufgabe, bei der wir gemeinsam die Becher erheben können, denn sein Gefolge würde das gut können. So kam es nun, dass wir am 11. des Februars 2024 im Orte Schirgiswalde geladen sind, um ein prächtiges Fest nebst Umzug zu feiern. Dies soll für uns alle der Anlass sein, gemeinsam die Kelche zu erheben.

Da Ortsvorsteher und Gefolge nun darum bettelten, sollen sie dafür sorgen, dass ausreichend Verköstigung für unsere Festgesellschaft zur Verfügung steht. Auch sollten der Ortsvorsteher und seine Mannen beachten, dass es Gepflogenheit ist, sich für diesen Anlass entsprechend in edle Kleider zu hüllen. Die Mannen und Mägde des HKV sind schon äußerst freudig gestimmt, das Fest gemeinsam zu begehen und verlauten darauf ein einfaches Kummt ock rei!

Heißt im Klartext:
Wir möchten, dass ihr mit uns zum Faschingsumzug in Schirgiswalde kommt. Wir bitten euch für die Verpflegung während des Umzuges zu sorgen und uns in themagerechter Kleidung mit repräsentiert.
Um den Transport hin und zurück kümmern wir uns natürlich!

Die Aufgabe der Gemeindeverwaltung an den HKV zur angebrochenen 45. Faschingssaison lautet:

Neben des gegenseitig gestellten überaus anspruchsvollen Aufgaben der letzten Jahre ist es nun an der Zeit, den wechselseitigen „Überbietungswettbewerb“ etwas zurückzufahren. Daher bitten wir die Mitglieder des HKV im Jahre 2023 um folgendes:

Dringt am Vorabend des 6. Dezember 2023 heimlich in die Garderobe des Herschdurfer Hort-Häusls ein and füllt die vorhandenen Kinderschuhe bis zum Rand mit allem, was auch Nikolaus im Gepäck hätte, Etwas Werbung für den HKV und seinen Kinderfasching ist dabei ausdrücklich erwünscht.

Wenn die Überraschung gelingt, die Kinder sich freuen und bei der Gemeindeverwaltung bis 11:11 Uhr am Nikolaustag ein entsprechendes Beweisfoto eingeht, gilt die Aufgabe als erfüllt.

Dafür wünschen wir euch viel Erfolg!

Verglichen mit den sehr anspruchsvollen Aufgaben der letzten Jahre können also alle Beteiligten dieses Jahr „einen Gang zurückschalten“. Das wurde erleichtert zur Kenntnis genommen und sorgte sicher auch dafür, dass die Feierlichkeiten noch lange weitergingen und am Nachmittag ins Vereinshaus verlagert wurden (womit auch diese Berichterstattung enden soll).

Wir möchten uns hiermit bei der Gemeindeverwaltung für die vorbildliche Bewirtung aller Gäste bedanken. Ebenso danken wir allen großen und kleinen Gästen, die mit uns die Saisoneröffnung gefeiert haben! Wir freuen uns darauf, euch alle im kommenden Jahr zu unseren Faschingsfeiern in unserem Vereinshaus begrüßen zu können. Doch bevor es soweit ist, werden wir uns natürlich um die Erfüllung unserer Aufgabe kümmern. Hier auf der Webseite und auf der Facebookseite des HKV wird man in den kommenden Wochen nachlesen können, ob die Umsetzung erfolgreich war.

Kummt ock rei!

Euer Herschdurfer Karnevalsverein

P.S.: Weitere Fotos von der Veranstaltung findet ihr online in unserer Fotokiste: Hier klicken!

Feiert mit uns 20 Jahre Kirmst in Herschdurf!

Ein besonderes Jubiläum steht kurz bevor: Die Kirmst in Herschdurf wird nunmehr schon 20 Jahre alt! Das hat uns, den Herschdurfer Karnevalsverein e.V., die Kirchgemeinde Oderwitz/Mittelherwigsdorf und die Kulturfabrik MEDA e.V. als langjährige Organisatoren veranlasst, diese Feierlichkeiten in diesem Jahr unter ein passendes Motto zu stellen:

Bunte Kirmst dank starker Gemeinschaft!

Entsprechend erwartet Euch vom 22. bis 24. September auf der Festwiese in Mittelherwigsdorf ein Wochenende voller bunter Unterhaltung, gemeinschaftlichem Miteinander und unvergesslicher Momente. Hier ist das Programm, welches wir für Euch in den letzten Monaten zusammengestellt haben:

Hier klicken für den vollständigen Artikel.

Gemeinsam Platz nehmen

Jüngst flatterte uns ein Bescheid von der Regionalentwicklung Naturpark Zittauer Gebirge e. V. ins Haus:
Im Rahmen der Vergabe von Fördermitteln aus dem LEADER-Regionalbudget wurde uns eine Zuwendung in Höhe von 2050,61 € für unser Kleinprojekt „Gemeinsam Platz nehmen – Modernisierung der Sitzausstattung im Vereinshaus Mittelherwigsdorf“ zugesichert.

Mit diesem Projekt kann endlich ein schon seit vielen Jahren gehegter Wunsch umgesetzt werden: Für den großen Saal unseres Vereinshauses eine komplett neue Bestuhlung anzuschaffen.Das Mobiliar im großen Saal war bereits etwa 20 Jahre alt, als das Vereinsgebäude von uns übernommen wurde. Die vielen Jahre darauf haben diesem weiter arg zugesetzt. Neben deutlichen Gebrauchsspuren sind viele der Stühle mittlerweile irreparabel defekt oder derart verschmutzt, dass eine Reinigung nicht mehr möglich ist. Klar, dass diese Ausstattung schon seit Jahren bei Besuchern und Nutzern des Vereinshauses auf deutliche Ablehnung stieß. Dank der Finanzierung wird dem nun ein schnelles Ende gesetzt.

In Ergänzung zu unseren fortlaufenden Renovierungsmaßnahmen ist dies nun eine weitere Maßnahme, die spürbar dazu beitragen wird, das Vereinshaus des Ortes als zentralen Treffpunkt für kulturelle Veranstaltungen und kommunale Aktivitäten zu erhalten und aufzuwerten.

Unser vielfacher Dank geht hiermit an die Regionalentwicklung Naturpark Zittauer Gebirge e. V. , dem Sächsischen Staatsministerium für Regionalentwicklung und dem Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft.

Über den Fortschritt unseres Kleinprojektes halten wir Euch hier auf unserer Webseite auf dem Laufenden.

Kummt ock rei!

Euer Herschdurfer Karnevalsverein e. V.

Unser Programm in der aktuellen Saison

Wir freuen uns riesig, dass zu unserem Auskehrball am Samstag, den 25. Februar auch wieder die Band Midirock mit fetziger Livemusik aufwarten wird. Grund genug, für all unsere Gäste noch einmal unseren Programmflyer auf den neuesten Stand zu bringen: Hier isser!

Programmplakat des Herschdurfer Karnevalsverein e.V. Mittelherwigsdorf

Unseren Flyer gibt es außerdem hier als PDF-Datei im A4-Format und hier als PDF-Posterdatei im A3-Format zum Herunterladen und Weiterreichen. Wir freuen uns schon auf Euch!

Kummt ock rei!

Zum neuen Jahr

Wir hoffen, Ihr seid alle gut und gesund ins neue Jahr gerutscht.

Es war denkbar knapp, aber auch in dieses Mal haben wir unsere Wettaufgabe erfolgreich erfüllen können: Seit dem 24. Dezember thront nun unsere „generalüberholte“ Narrenkappe auf dem Container. Somit wurde einem weiteren Schandfleck im Ort endgültig den Garaus gemacht. Wir danken der Fa. Solexo Sonnenschutz GmbH für Ihre tatkräftige Unterstützung!

Nun freuen wir uns darauf, Euch im kommenden Februar – so wie in alten Zeiten – zu unseren Faschingsveranstaltungen im Vereinshaus zu begrüßen. Folgendes haben wir für Euch auf dem Plan:

  • 11.02.: Hello Again (Nachtwäscheball, Einlass 19 Uhr)
  • 12.02.: Flieg nicht so hoch, mein kleiner Freund (Kinderfasching, Beginn 15 Uhr)
  • 18.02.: La Boom – Die Fete (Themenball, Einlass 19 Uhr)
  • 21.02.: Dirty Dancing (Faschingsdienstag, Beginn 19 Uhr)
  • 25.02.: Der letzte Kunde (Auskehrball mit Livemusik, Einlass 19 Uhr)

Bei allen Abendveranstaltungen am Wochenende findet bis zum Veranstaltungsbeginn um 20:00 Uhr wieder die traditionelle Happy Hour statt, in der Bier und Sekt für nur 1,- € zu haben sind.

Übrigens: Nach gelaufener Faschingssaison steht unser Vereinshaus auch wieder für eure Feierlichkeiten zur Verfügung: Der kleine Partyraum mit Platz für ca. 25 Personen kann nun für 70 € inklusive aller Nebenkosten gemietet werden. Die Miete für den großen Saal beträgt 150 €, auch darin sind alle Nebenkosten enthalten. Falls die Platzkapazität dort noch immer nicht reichen sollte, stehen beide Räume für 200 € einschließlich Nebenkosten zur Verfügung. Zu jedem Raum gehört übrigens auch eine gut ausgestattete Küche mit Herd, Geschirrspülmaschine, Kühlschrank, Geschirr, Besteck und Gläsern.
Weitere Infos findet Ihr hier auf unserer Webseite: Hier klicken.

Schaut bald bei uns vorbei. Wir freuen uns auf Euch!
Kummt ock rei!

Herschdurfer Kirmst 2022

Erneut laden wir, die Kirchgemeinde Oderwitz-Mittelherwigsdorf, die Kulturfabrik Meda e. V. und der Herschdurfer Karnevalsverein e. V., Euch vom 23. bis 25. September zur großen Kirmst in Mittelherwigsdorf ein. Dieses Mal wird an allen Tagen das Fabmobil auf der Festwiese präsent sein: Ein mit digitaler Technik und Werkzeugmaschinen ausgestatteter Bus, in dem Jung und Alt kreative Technologien wie 3D-Druck, Robotik und Programmierung ausprobieren und auch praktisch anwenden können. Mehr Informationen zum Fabmobil erhaltet ihr hier.

Hier klicken für den vollständigen Artikel.

Graffiti-Workshop am Vereinshaus

Am Container beim Vereinshaus Mittelherwigsdorf, der uns schon seit vielen Jahren als Fundus dient, fand in der zweiten Augustwoche ein Graffiti-Workshop statt. Auslöser hierfür war übrigens die Wettaufgabe der Gemeindeverwaltung bei unserer letzten Faschingssaisoneröffnung.

Das Ergebnis kann sich wirklich sehen lassen. Wie die Graffiti im Laufe des Workshops Gestalt angenommen haben, lässt sich übrigens am besten auf unserer Facebookseite nachverfolgen. Wir bedanken uns beim Fame Graffiti- & Skateshop Zittau für die Anleitung und Umsetzung!

Hurra, wir eröffnen wieder!

Hiermit möchten wir Euch endlich wieder zu einer traditionellen närrischen Saisoneröffnung einladen. Ort des Geschehens ist das Gemeindeamt Mittelherwigsdorf, wo am 11. November ab 17:17 Uhr die Gemeindeverwaltung ihren Wetteinsatz der letzten Saison einlösen wird und unsere Eröffnungsfeier ausrichtet!

Natürlich werden wieder Amtsschlüssel und Gemeindekasse den Besitzer wechseln. Gemäß der alten Tradition werden wir das Thema der heranbrechenden Faschingssaison bekanntgeben und mit der Gemeindeverwaltung eine neue Wette abschließen. Dies alles wird wie immer von DJ Frank musikalisch umrahmt. Für Stimmung und das leibliche Wohl wird bestens gesorgt sein.

Schaut vorbei, wir freuen uns über jeden, der am 11.11. mit uns feiert!
Kummt ock rei!

Ein Rückblick auf die Kirmst

Am letzten Septemberwochenende haben wir erneut eine schöne zünftige Herschdurfer Kirmst feiern dürfen: Das Wetter zeigte sich von seiner allerbesten Seite. Von Freitag abend an konnten wir jede Menge Gäste auf der Festwiese und auf dem Kirchhof begrüßen. Auf großen Zuspruch haben wir ja nach so langer Zeit der „Abstinenz“ im Stillen gehofft doch unsere Erwartungen wurden sogar weit übertroffen.

Daher sagen wir hiermit vielen Dank an alle, die zum Gelingen dieser Veranstaltung beigetragen haben! Danke an die vielen großen und kleinen Gäste fürs Mitmachen und Dabeisein!

Bis zum nächsten Jahr!

P.S.: Ab sofort sind einige Schnappschüsse vom Fest in unserer Fotokiste verfügbar.

Herschdurfer Kirmst 2021

Vom 24. bis 26. September laden wir, die Kirchgemeinde Oderwitz-Mittelherwigsdorf, die Kulturfabrik Meda e. V. und der Herschdurfer Karnevalsverein e. V., wieder zur großen Kirmst in Mittelherwigsdorf ein. Wie immer werden also viele Menschen dafür sorgen, dass dieses Fest zur Freude aller gelingt.

Dieses Jahr macht erstmalig das Wandertheater „Compagnie Pas de Deux“ auf unserer Festwiese Station und beginnt schon am 22.09. mit seiner ersten Aufführung. Auch wird noch vor der Kirmst ein Zirkusworkshop für Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren angeboten. Mehr Informationen hierzu erhaltet ihr hier und hier.

Hier klicken für den vollständigen Artikel.