Tag der offenen Tür der Ortsfeuerwehr Mittelherwigsdorf

Die Ortsfeuerwehr Mittelherwigsdorf lädt auch in diesem Jahr wieder zum Tag der offenen Tür ein.

Freitag, 13. Oktober

18 Uhr: Bierprobe mit DJ Frank

Samstag, 14. Oktober

10 Uhr: 16. Herschdurfer Dreikampf um den Wanderpokal des Bürgermeisters (Anmeldungen am Samstag vor Ort an der Sprecherstelle) und Dreikampf der Jugendfeuerwehren, Mittagessen aus der Gulaschkanone, Technikschau mit Fahrzeugen der Ortswehr, der Drehleiter aus Zittau und dem TLF aus Oderwitz
14.30-17.30 Uhr: Blasmusik mit der Feuerwehrblaskapelle Berthelsdorf
18.30 Uhr: Fackelumzug
19.00 Uhr: Livemusik mit MidiRock
Herzlich willkommen!

Herschdurfer Kirmst 2017


Auch 2017 legen sich die Kirchgemeinde Mittelherwigsdorf, die Kulturfabrik Meda e.V., der Herschdurfer Karnevalsverein und viele andere Helfer wieder mächtig ins Zeug, um zusammen mit Euch eine schöne Herschdurfer Kirmst zu erleben und zu feiern. Diese mittlerweile zur festen Tradition gewordene, bei Jung und Alt sehr beliebte Veranstaltung findet vom 22. bis zum 24. September auf der Festwiese in Mittelherwigsdorf statt. Hier findet Ihr das vollständige Festprogramm:
Hier klicken für den vollständigen Artikel.

Auf zur Karnevalssaison 2016/2017!

Aus aktuellem Anlass haben wir unser Programm um eine Veranstaltung erweitert: Am Faschingsdienstag wird sich wieder die Gemeindeverwaltung von Mittelherwigsdorf im Vereinshaus einfinden und (hoffentlich erfolgreich) ihren Teil der Wette einlösen. Wir sind schon sehr gespannt!

Die Vorbereitungen auf die närrischen Veranstaltungen laufen derzeit auf Hochtouren. Wir freuen uns, Euch hier ab dem 18. Februar begrüßen zu dürfen, wenn es heißt: „Wir haben die Kosaken im Nacken!“ Kummt ock rei!

P.S.: Das Plakat zu Saison gibt es hier als Grafik in höherer Auflösung und hier als druckfertige PDF-Datei. Bitte weitergeben, weitermailen und teilen! Vielen Dank!

Zum Jahreswechsel

Rückblickend möchten wir uns herzlich bei all unseren großen und kleinen Gästen, unseren Unterstützern, Helfern und Helfershelfern bedanken. Ebenso wünschen wir allen Mittelherwigsdorfern ein frohes und stressfreies Weihnachten & einen guten Rutsch ins neue Jahr.

Wir freuen uns, Euch auch 2017 wieder zu vielen Veranstaltungen begrüßen zu dürfen. Im Amtsblatt und auf unserer Webseite unter www.herschdurfer-karneval.de werdet ihr wie gewohnt darüber informiert. So wird es ab Februar im Herschdurfer Vereinshaus heißen: „Wir haben die Kosaken im Nacken!“.

In diesem Sinne: „Kummt ock rei!“

Die Narren sind schon wieder los!

Die diesjährige Eröffnung der Karnevalssaison lief etwas anders ab als üblich: Am leicht vernieselten Morgen des 11. Novembers fanden sich die Mitglieder des Herschdurfer Karnevalsvereins auf dem Hof der Grundschule Mittelherwigsdorf ein, um sich dort mit den Kindern zu einem Faschingsumzug zu formieren.

Der Umzug formiert sich unter professioneller Anleitung.

Der Umzug formiert sich unter professioneller Anleitung.

Im Gänsemarsch ging es schließlich zum Gemeindeamt, wo bereits der Bürgermeister auf dem Balkon ausharrte. Es dauerte nicht lange, bis der erste Bonbonregen einsetzte und die kleinen Gäste mit Pfannkuchen bewirtet wurden. Alle anderen gaben sich mit Bratwurst, Glühwein und Hopfengetränken zufrieden.

Unterwegs, mit 130 Grundschulkindern im Schlepptau.

Unterwegs, mit 130 Grundschulkindern im Schlepptau.

Gegen 11:11 Uhr wechselte schließlich die Gemeindekasse ihren Besitzer. Doch wer jetzt annimmt, dass der HKV deren Inhalt in den nächsten Wochen restlos verprassen wird…weit gefehlt! Die Übergabe war – so wie bereits im letzten Jahr – mit einer Aufgabe für den Karnevalsverein verknüpft: Das Kinderhaus „Märchenland“ soll bis zum 6. Dezember einen Schneemann bekommen. Dieser soll eine Höhe aufweisen, die der Quadratwurzel aus der Summe der Körpergrößen aller Mitglieder des Elferrats entspricht. Leider konnte der Elferrat an diesem Morgen nicht komplett erscheinen. So wurden auch die Funken in die Vermessung mit einbezogen, die selbstverständlich vom Bürgermeister selbst vorgenommen wurde.

Im Handumdrehen ist man Villenbesitzer.

Im Handumdrehen ist man Villenbesitzer.

Laut Ergebnis soll der Schneemann jetzt stolze 4,14 m groß werden. Ein hehres Ziel, denn leider muss man davon ausgehen, dass der Wettergott kaum auf der Seite der Herschdurfer Karnevalisten stehen wird. Ob wohl die stets auf Hochtouren laufenden Kühlschränke im Vereinshaus hier genug Baumaterial hergeben? Man darf gespannt sein.

Die Vermessung des Elferrats.

Die Vermessung des Elferrats.

Die Gemeindeverwaltung bekam als Retourkutsche ebenfalls eine Aufgabe gestellt, deren Abarbeitung jedoch vom Ergebnis des Schneemannbaus abhängig ist. Verraten wird an dieser Stelle noch nichts. Wir bitten aber die werten Leser schon mal, sich den Faschingsdienstag nach Feierabend für eine weitere illustre Veranstaltung im Vereinshaus freizuhalten. Dort ging es zu diesem Datum schon im letzten Jahr ziemlich rund…

Viel Trubel rund ums Amtsgebäude.

Viel Trubel rund ums Amtsgebäude.

Wir bedanken uns bei allen, insbesondere bei der Grundschule, der Feuerwehr, dem Bürgermeister nebst der Gemeindeverwaltung, den großen und kleinen Gästen und Helfern für Bewirtung, Beschallung und Bespaßung. Es war uns wie immer ein großes Fest! All unsere Fotos der Schlüsselübergabe gibt es hier in unserer Fotokiste.

P.S.: Natürlich berichtete auch die Sächsische Zeitung von unserer Schlüsselübergabe (zum Lesen ist ein Abo leider unumgänglich).
P.S.S: Auch auf der Gemeindeseite findet sich ein Artikel zur Saisoneröffnung: Hier klicken.

Auf gehts!

Guten Morgen Herschdurf! Gestern abend wurde das Geheimnis um das Motto der aktuellen Herschdurfer Faschingssaison gelüftet. Es lautet:

Wir haben die Kosaken im Nacken!

Folgende illustre Veranstaltungen haben wir für 2017 in unserem Terminkalender stehen:

  • 18.02.: „Jeder Mann im Kreml braucht ’ne Semmel“ – Nachtwäscheball
  • 19.02.: „Burattino rockt den Roten Platz“ – Kinderfasching
  • 25.02.: „Moskau ist ’ne Wahnsinns Halligalli-Stadt“ – Livemusiknacht mit Midirock
  • 04.03.: „Конец – Der Wodka ist aus, wir gehen nach Haus“ – Lumpenauskehrball

Unabhängig von der kommenden Wetterlage werden wir uns in den nächsten Tagen dem Kinderhaus „Märchenland“ zuliebe mit dem „Schneemannbau für Fortgeschrittene“ befassen. Dabei sollte auch akuter Schneemangel ins Kalkül gezogen werden. Wer gerne wissen möchte, welche Geschichte hier dahintersteckt, sei auf den Artikel der heutigen Sächsischen Zeitung verwiesen (hierfür ist ein Abo notwendig; im Notfall bitte auf die Totholzvariante der SZ zurückgreifen). Wir bringen die Auflösung natürlich auch hier, allerdings ein wenig später…

kalender_2017_520px

Närrischer Saisonstart 2016

Da das Datum der närrischen Saisoneröffnung in diesem Jahr recht günstig auf einen Freitag fällt, ergehen folgende Veranstaltungshinweise:

Faschingsumzug & feierliche Schlüsselübergabe

Am Freitag, den 11.11. findet im Ort wieder einen kleiner Faschingsumzug statt! Wir versammeln uns gegen 10:30 Uhr auf dem Schulhof Mittelherwigsdorf. Im Anschluss ziehen wir mit unseren Gästen sowie den Kindern der Grundschule in Richtung Gemeindeamt, wo gegen 11:11 Uhr die feierliche Schlüsselübergabe zelebriert wird. Auch dieses Mal wird uns der Bürgermeister Markus Hallmann mit einer kniffligen Aufgabe beauftragen, die es dann gemeinsam zu lösen gilt. Man darf gespannt sein!

Eröffnungsveranstaltung im Vereinshaus

Am Freitagabend laden wir dann ins Vereinshaus ein: Ab 19:00 Uhr ist Einlass, während der Eröffnungsfeier ab 20:00 Uhr geben wir dann bei Musik & guter Laune auch das Thema der neuen närrischen Saison bekannt. Der Eintritt ist frei!

plakat_eroeff2016_v01_520px

Den Flyer zur Veranstaltung gibt es hier zum Download. Bitte weitergeben & weitersagen!

Ein kleiner Wermutstropfen.

Leider müssen wir Euch mitteilen, dass es in diesem Jahr keine Silvesterparty im Vereinshaus Mittelherwigsdorf geben wird. Wir hoffen vor allem für unsere Stammgäste, dass die verbleibende Zeit noch ausreicht, um eine Ausweichveranstaltung zu finden. Zum Jahresende 2017 wird es bei uns natürlich wieder eine Silvesterfeier in altgewohnter Qualität geben. Vielen Dank für Euer Verständnis!

Herschdurfer Kirmst 2016

logo_kirmes2016_530px
Auch in diesem Jahr scheuen die Kirchgemeinde Mittelherwigsdorf, die Kulturfabrik Meda e.V., der Herschdurfer Karnevalsverein und viele andere Helfer keine Mühen, um zusammen mit Euch wieder eine schöne Herschdurfer Kirmst erleben und feiern zu können. In diesem Jahr fällt sie auf den Zeitraum vom 23.-25. September und findet natürlich wieder auf der Festwiese in Mittelherwigsdorf statt. Hier das aktuelle Festprogramm:

Freitag, 23. September

20 Uhr Bieranstich und Bierprobe im Festzelt bei Musik & Tanz mit DJ Frank, Herschdurfer Vereinsabend, Diashow mit alten Herschdurfer Ansichten

Sonnabend, 24. September

16 Uhr Offenes Festzelt
17 Uhr 8. Traditionelles Strohballenschieben, Anmeldung für Mannschaften bis 300 kg Kampfgewicht bis 17 Uhr möglich
19 Uhr Lampionumzug mit Musik, im Anschluss Singen am Kirmstfeuer
20 Uhr Kirmsttanz im Festzelt mit MIDIROCK und der 3. Großen Spaß-Tombola

Flyer MIDIROCK

Sonntag, 25. September

10 Uhr Festgottesdienst zur Kirmst
11 Uhr Frühschoppen & Mittagessen im Festzelt
12 Uhr Kirchenerkundung für Kinder
14 Uhr Trödelmarkt / Allerlei Belustigung für Jung und Alt: Basteln, Klettern, Seilbahnfahren, Handwerkeln, Brot backen und Aufstriche zubereiten, Apfelsaftpressen*, Sauerkrautstampfen*, lustige Gesellschaftsspiele u.v.m. (* hierfür bitte geeignetes Gefäß, max. 10 l mitbringen)
14-17 Uhr Dixieland, Swing & Evergreens mit der BIG BEN DIX BAND
ab 14 Uhr Kaffee & Kuchen am Pfarrhaus
15 und 16 Uhr Kirchturmbesichtigung
17 Uhr Puppentheater für die ganze Familie: Lutz Männel spielt „Von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen“

Für das leibliche Wohl werden wir an allen Tagen wieder in bester Weise sorgen. Wir freuen uns auf euren Besuch und wünschen Euch viel Vergnügen!

P.S.: Wir würden uns sehr freuen, wenn ihr auch andere auf diese Veranstaltung aufmerksam macht: Den Flyer zur Veranstaltung gibt es hier als PDF-Datei und hier als JPG-Grafikdatei. Es gibt eine für den Druck geeignete Plakatversion in A3 in hoher Auflösung und ein Veranstaltungslogo/-banner zur Einbindung auf der eigenen Webseite.